Objects of Memory: The Heyd(t) Family’s Rosenthal Coffee Set

Felix Römer

Source Description

The photo shows a porcelain cup of the famous German company Rosenthal, a traditional brand that has been known since the late nineteenth century for its high-quality porcelain, glass, and ceramic products. In the picture, the cup is standing on the dining table in the Jerusalem apartment of David Heyd (born 1945), a professor emeritus of philosophy at the Hebrew University. Heyd belongs to the second generation of Shoah survivors in Israel. His father, Hans Heydt (1913–1968), fled Nazi Germany in the spring of 1934, traveling from his home city Cologne via Italy to Jerusalem. He was later followed there by his mother, Bertha Heydt, née Levy (1892–1975), and his sister Liese Heydt (1921–1988).

Before fleeing, Bertha Heydt had consigned all of her home furnishings to a Cologne-based removals company for transportation to British Mandatory Palestine, including the coffee set and many other accustomed pieces of furniture and household items belonging to the family. Although employees of the removals company stole the family silver and other valuables from the waiting container before its transportation, the Rosenthal coffee set reached its destination along with the rest of the cargo unscathed.

This is how the remains of the family belongings made their way from Cologne to Bertha Heydt’s new apartment in Jerusalem and later also partly to the apartments of her children and grandchildren. Her grandson David Heyd received the coffee set along with some champagne flutes, a floor lamp, a desk, and a cupboard. The cups, glassware, and furniture form a symbolic bridge across the painful ruptures that Nazi persecution and the Shoah inflicted on the family’s biography. The conscious use of these objects allows the Heyd family to maintain the memory of their German-Jewish past to this day, even if they have long since regarded themselves as an Israeli family.

The pictured coffee cup is a source of material culture. It represents the many other household items that belonged to the everyday life of Jewish families in Germany. Extensive inventories listing complete home furnishings down to the last detail can be found in many case files from postwar restitution processes. These lists offer insights into the domestic and everyday culture of German-Jewish families before the Shoah. In many cases, the home furnishings enumerated in these lists had to be left behind or were robbed and irretrievably lost. In other cases – like that of Bertha Heydt – the refugees were able to save these objects.

Familiar objects like the Rosenthal coffee set accompanied their owners when they arrived in new, initially unfamiliar surroundings. There, they served a practical purpose while at the same time being charged with meanings, memories, and emotions. Historicizing such objects allows for a sharper focus on the relationships between material culture, migration history, and everyday culture in the German-Jewish diaspora.

  • Felix Römer

The Heydt Family from Cologne before and during National Socialism


The Rosenthal coffee set reflected the elevated standard of living that the Heydt family had enjoyed in their former home city, Cologne. The family had already been living established lives in the Rhineland for centuries when the Nazis came to power in 1933. Together with the related Voss family, which was also Jewish and also belonged to Cologne’s economic bourgeoisie, the Heydts owned a successful factory producing shoe polish and floor wax in Cologne’s Nippes district. After her husband, Max Heydt (1882–1926), died from the long-term effects of his wartime injuries, Bertha Heydt ran her family’s side of the joint venture from the mid-1920s onward, and did so with great efficiency. As befitted her class, she lived with her children, Hans and Liese Heydt, in a generous, late-nineteenth-century, raised ground-floor apartment in Cologne’s Agnesviertel district. The family employed its own cook and chauffeur.

In Cologne, the Heydts oriented themselves toward educated, middle-class, liberal, and secular values and – like most Jewish families – were deeply rooted in German society. They spoke German at home, the children attended municipal schools, and many males in the family, like Max Heydt, had participated as soldiers in the First World War, several of them even on the front line. At the same time, the Heydts cultivated a Jewish identity. All members of the extended family who got married in Germany married a Jewish partner. The close family relationship was also evident in the fact that several generations of the Heydt and Voss families lived within just a few minutes’ walking distance from each other in a small patch of Cologne’s Agnesviertel district.

The Heydt family’s subsequent persecution by the Nazis ripped them from their familiar surroundings. Bertha Heydt’s son Hans, who was forced to terminate his studies at Cologne University after the summer semester of 1933, was one of the first to leave Germany. In February 1934, he emigrated to British Mandatory Palestine, motivated among other things by his sympathies for the Zionist movement, whose adherents advocated for a ‘Jewish homeland’ in Palestine. Bertha Heydt initially remained in Cologne and continued running the family business until the increasing pressure of ‘Aryanizations’ forced her to sell the factory far below its value in the summer of 1938. That same year, her son returned to his city of birth one last time on a British mandatory passport, probably also using this visit to urge his mother and sister to emigrate. During this same visit, he went to a photo studio in Cologne, where he had a last portrait taken of himself in Germany.

Fig. 1: Hans Heydt (later: Uriel Heyd) during his last visit to Cologne, 1938; private archive of David Heyd.

In December 1938, just a few weeks after the November Pogroms, Bertha and Liese Heydt finally emigrated to Palestine. Other relatives were able to flee to South Africa, the United Kingdom, and the United States, but several family members did not manage to flee in the end. They were murdered in Auschwitz and other Nazi concentration camps.

Some refugees even succumbed to the aftereffects of persecution in exile. Among them was Hans Heydt’s cousin Anneliese Heydt (1925–1967), who had fled to England on one of the last ‘Kindertransports’ in August 1939 as a penniless fourteen-year-old. Unlike her parents, who fell victim to Nazi persecution, she found refuge there along with some 10,000 other Jewish children and teenagers. Yet Anneliese Heydt suffered repeated breakdowns in her new home city, London, and had to undergo psychiatric treatment, including in-patient stays. Several medical reports diagnosed her with depression, which they attributed to the impact of her persecution. Her obvious trauma led to severe psychological and physical disabilities and presumably contributed to her early death at only 42 years of age.

Escape and Arrival


Their arrival in strange environs presented refugees with manifold challenges. Those who had lived through traumatic experiences, like Anneliese Heydt, had an especially hard time. The refugees’ social, cultural, and economic capital determined the subsequent course of their lives. The highly talented Hans Heydt, for example, who had been endowed with sufficient means by his wealthy mother, managed very quickly to perfect his Hebrew, as he had already begun learning the language as a teenager. He had been assisted in this endeavor by his proximity to his uncle Kurt Levy (1907–1935), an outstanding young linguist and Hebrew expert at Bonn University, who was driven to suicide through Nazi persecution. While most German Jews had trouble learning this language, Heydt was already able to commence new studies at the Hebrew University in Jerusalem in the 1934/35 academic year.

Although his mother, Bertha Heydt, was subject to persecution in Nazi Germany for a much longer period and continued to be affected by her shocking experiences after her escape, she also managed to get settled relatively quickly. This is evident from a letter she wrote to an acquaintance in Cologne in February 1939, shortly after her arrival in Palestine. In the letter, Bertha Heydt first mentioned a “sudden bereavement” in her family that had affected her “very deeply” – her brother-in-law had “died quite unexpectedly in a concentration camp” not long before her departure. Otherwise, her account about the “very interesting life and goings-on” in Palestine sounded positive: “I have in the meantime recovered somewhat from the many agitations and convulsions of the past months and am slowly beginning to settle down in this peculiar and beautiful country, which will hopefully become a happy homestead for us.”  Letter from Bertha Heydt to Walter Thiel, Feb. 15, 1939; Landesarchiv NRW, Rep 266, Nr. 3981, Bl. 84.

Persecution and flight were initially followed in Palestine by downward social mobility. The Nazis had robbed the Heydt family of almost all their assets, following the usual patterns. These assets had included extensive security portfolios, bank deposits, properties, and, not least of all, the family business. In place of the generous apartment in Cologne’s Agnesviertel district, Bertha Heydt now had to content herself with a small two-room apartment in Jerusalem. Despite these unfamiliar and difficult circumstances, she managed to begin again. She soon built up a new professional livelihood, learned Hebrew, and found a position as a government bureaucrat in a ministry.

Following the foundation of the State of Israel in 1948 and of the Federal Republic of Germany in 1949, Bertha and Hans Heydt managed to push through numerous restitution claims in West German compensation courts. Such restitution processes often exerted a significant emotional burden on the victims: In many cases, they dragged on for years, meaning that the families repeatedly had to deal with German bureaucrats, some of whom had served in the Nazi regime and not infrequently tried to deliberately obstruct the procedures. By the mid-1950s, the Heydt family finally received some of their stolen assets back and were thus able to partially restore their bourgeois status.

Identities and Memories


The German entrepreneurial family Heydt eventually transformed into an Israeli family of academics. Hans Heydt embarked on a career at the Hebrew University as an internationally renowned historian and orientalist. His two sons, Michael (1943–2014) and David Heyd, also became professors in Jerusalem, while his daughter, Ofra Heyd (born 1953), worked successfully as a psychologist. Meanwhile, their aunt Liese Heydt initially worked as a teacher for a few years until she completed her studies in educational research and became an academic at Haifa University. Academic careers also predominated in subsequent generations.

Fig. 2: Bertha Heydt on her seventieth birthday together with her granddaughter Ofra Heyd, 1962; private archive of David Heyd.

Within one generation, the Heydt family adopted a new, Israeli identity. Shortly after his arrival in Palestine, Hans Heydt changed his German name into a Hebrew form and henceforth called himself Uriel Heyd. His sister Liese Heydt also renounced her German given name and henceforth called herself Hava. The Hebraization of German names was a very common practice, signifying an affirmation of Zionism and a distancing from all things German. Accordingly, Uriel Heyd and his wife Rose Heyd, née Seligsohn (1913–1996), who was also of German-Jewish origin, decided never to speak German with their children so that the language of the perpetrators, which was scorned in Israel, would not survive within their family.

Uriel Heyd set a conscious example through his identification with Zionism and later with the State of Israel. His Zionist convictions inculcated in him a sense of responsibility to contribute to the development of the new Jewish state. So, for example, he worked for the Jewish Agency (JA) in the 1940s, the political representative body of Jews in Mandatory Palestine, and was also active as a diplomat before beginning his academic career at the university in Jerusalem. His future-oriented perspective was connected to his desire to leave the past behind, as his son David Heyd recalled. Uriel Heyd hardly ever spoke with his family about the Shoah and the fate of their murdered or expelled relatives. Neither he nor his elder son, Michael, both of whom were historians, later engaged with the topic of the Shoah, but rather specialized in other fields and eras. Yet Uriel Heyd maintained his connections to his former Cologne-based family. In the postwar era, he was in contact, among others, with two aunts who had fled to the United States, while contact with other relatives who had fled to South Africa, the United States, and the United Kingdom broke off. Heyd preserved the family archive containing many documents and photos, but after his own emigration, he ceased maintaining the family tree that he had created on the basis of painstaking research as a young man in Cologne.

Over time, other family members and external developments offered further impulses to engage with the family’s German-Jewish history and the Shoah. The Eichmann trial in particular, which took place in Jerusalem from April to December 1961, sparked discussions not only within the Heyd family but within Israeli society as a whole. Since the 1960s and 1970s, the Shoah has become ever more present among the Israeli public, politics, and media, and the continuous development of a national commemorative and memory culture has also strengthened interest in their own history within families such as the Heyds.

Family history ultimately also remained present in the form of everyday objects from the former homeland. In Bertha Heydt’s Jerusalem apartment, glassware and dishes from Cologne stood side by side with a bookshelf containing German special editions of Goethe and Schiller, among other things. As David Heyd recalled, his grandmother regularly met a sister-in-law from Cologne who had also fled to Jerusalem and lived only some 200 meters away. Every Friday, the two women celebrated a weekly teatime with elegant clothes and self-baked cake. On these occasions, they would always speak German, not least of all because the sister-in-law did not speak Hebrew. When these teatimes took place in Bertha Heydt’s apartment, the family’s Rosenthal set stood on the table. There, it served as a link between the past and the present. The aesthetics and symbolism of these objects would later also be appreciated by David Heyd and his family. As he wrote about the set and his grandmother’s other heirlooms: “They are beautiful, and we love the sense of continuity they give us.”  Email from David Heyd to the author, Feb. 26, 2024.

Fig. 3: David Heyd at an academic conference in Zagreb, 2015; private archive of David Heyd.

Conclusion


The functions and meanings of the representative Rosenthal set, and the practices associated with it, changed over the course of time. Before the Nazi persecution and expulsion from Germany, it symbolized the elevated status of a wealthy entrepreneurial family from Cologne. It served the family in their everyday life to maintain their bourgeois habits through conventional practices such as dignified gatherings for tea or coffee. In the German-Jewish diaspora, the resumption of such bourgeois rituals endowed the objects with a new significance: By using these objects, a part of the family’s former identity could be preserved, although its members – like many other German Jews in Palestine and Israel – had undergone processes of social, cultural, and political transformation.

In later phases of commemorative culture, these objects were endowed with additional levels of meaning. At the latest since David Heyd himself began researching his family’s history in the 2010s, the cups were no longer just associated with the Heydt family’s fate during the Shoah. The objects now also stand for the entire family history spanning centuries in Germany, which Heyd’s father had traced back into the eighteenth century in the course of his genealogical research on the basis of Torah wimpels and other documents. The extent to which the objects of the Rosenthal set will continue to be passed down to subsequent generations and used by them raises the question of intergenerational commemorative cultures in the second, third, and fourth generations of Shoah survivors.

Selected Bibliography


Katharina Hoba, Generation im Übergang. Beheimatungsprozesse deutscher Juden in Israel, Köln et al.: Böhlau, 2017.
Marion Kaplan, „Did German Jews Remain German Jews Once They Left Their Homeland?”, in: Hasia R. Diner (ed.), The Oxford Handbook of the Jewish Diaspora, Oxford: Oxford University Press, 2021.
Dalia Ofer/Françoise S. Ouzan/Judy Tydor Baumel-Schwartz (eds.), Holocaust Survivors: Resettlement, Memories, Identities, New York: Berghahn Books, 2012.
Joachim Schlör, Endlich im Gelobten Land? Deutsche Juden unterwegs in eine neue Heimat, Berlin: Aufbau, 2003.
Anja Siegemund (ed.), Deutsche und zentraleuropäische Juden in Palästina und Israel. Kulturtransfers, Lebenswelten, Identitäten. Beispiele aus Haifa, Berlin: Neofelis, 2016.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution - Non commercial - No Derivatives 4.0 International License. As long as the material is unedited and you give appropriate credit according to the Recommended Citation, you may reuse and redistribute it in any medium or format for non-commercial purposes.

About the Author

Felix Römer is a Privatdozent and Heisenberg Fellow at the Institute of History at Humboldt University in Berlin. His research focuses on Nazi history as well as British, German, and European history after 1945. His books include Der Kommissarbefehl: Wehrmacht und NS-Verbrechen an der Ostfront 1941/42 (Paderborn, 2008), Kameraden: Die Wehrmacht von innen (München, 2012) and Inequality Knowledge: The Making of the Numbers about the Gap between Rich and Poor in Contemporary Britain (Boston/Berlin 2023).

Recommended Citation and License Statement

Felix Römer, Objects of Memory: The Heyd(t) Family’s Rosenthal Coffee Set (translated by Tim Corbett), in: (Hi)stories of the German-Jewish Diaspora, November 03, 2025. <https://diaspora.jewish-history-online.net/article/gjd:article-45> [May 16, 2026].

This work is licensed under a Creative Commons Attribution - Non commercial - No Derivatives 4.0 International License. As long as the material is unedited and you give appropriate credit according to the Recommended Citation, you may reuse and redistribute it in any medium or format for non-commercial purposes.